Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to be the last word in something

  • 1 the last word in something

    Универсальный англо-русский словарь > the last word in something

  • 2 to be the last word in something

    ser el último grito en algo

    English-spanish dictionary > to be the last word in something

  • 3 to have the last word on something

    teikt pēdējo vārdu kādā jautājumā

    English-Latvian dictionary > to have the last word on something

  • 4 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) det sidste ord
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) den endelige beslutning
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) sidste skrig; toppen af
    * * *
    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) det sidste ord
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) den endelige beslutning
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) sidste skrig; toppen af

    English-Danish dictionary > the last word

  • 5 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) la última palabra
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) la última palabra
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) el último grito

    English-spanish dictionary > the last word

  • 6 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) síðasta orðið, lokaorðið
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) endanleg ákvörðun
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) það allra nÿjasta

    English-Icelandic dictionary > the last word

  • 7 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) utolsó szó
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) döntés
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) legutolsó divat

    English-Hungarian dictionary > the last word

  • 8 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) a última palavra
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) a última palavra
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) o supra-sumo

    English-Portuguese dictionary > the last word

  • 9 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) son söz
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) son karar
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) son moda

    English-Turkish dictionary > the last word

  • 10 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) zadnja beseda
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) zadnja beseda
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) zadnji krik

    English-Slovenian dictionary > the last word

  • 11 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) viimeinen sana
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) lopullinen päätös
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) viimeistä huutoa

    English-Finnish dictionary > the last word

  • 12 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) siste ord(et)
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) den endelige avgjørelsen
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) siste skrik/nytt

    English-Norwegian dictionary > the last word

  • 13 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) l'ultima parola
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) l'ultima parola, la parola finale
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) l'ultimo grido

    English-Italian dictionary > the last word

  • 14 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) das letzte Wort
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) das letzte Wort
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) das Allerneueste

    English-german dictionary > the last word

  • 15 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) ostatnie słowo
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) ostatnie słowo
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) ostatni krzyk

    English-Polish dictionary > the last word

  • 16 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) pēdējais vārds
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) galavārds
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) pēdējais modes kliedziens

    English-Latvian dictionary > the last word

  • 17 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) paskutinis žodis
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) galutinis žodis
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) naujausias, madingiausias

    English-Lithuanian dictionary > the last word

  • 18 the last word

    det sista ordet i en diskussion; den senaste trenden; den suveräna myndigheten
    * * *
    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) sista ordet
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) sista ordet
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) det senaste

    English-Swedish dictionary > the last word

  • 19 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) ulti­mul cuvânt
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) ultimul cuvânt
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) ulti­mul răcnet

    English-Romanian dictionary > the last word

  • 20 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) η τελευταία λέξη
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) η τελευταία λέξη
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) η τελευταία λέξη

    English-Greek dictionary > the last word

См. также в других словарях:

  • (the) last word in something — the last word in (something) the best or most modern example of something. In the ‘70s, the magazine was widely viewed among young people as the last word in humor …   New idioms dictionary

  • the last word on something — the last/final word (on sth) idiom the last comment or decision about sth • He always has to have the last word in any argument. • I m willing to wait one more week, and that s my final word on the subject. Main entry: ↑word …   Useful english dictionary

  • the last word in something — the ˌlast ˈword (in sth) idiom the most recent, fashionable, advanced, etc. thing • These apartments are the last word in luxury. Main entry: ↑lastidiom …   Useful english dictionary

  • be the last word in something — be the last word in (something) to be the best or most modern example of something. It s a nice enough restaurant and it s very reasonably priced but it s not exactly the last word in style …   New idioms dictionary

  • (the) last word in — the last word in (something) the best or most modern example of something. In the ‘70s, the magazine was widely viewed among young people as the last word in humor …   New idioms dictionary

  • the last word — UK / US noun 1) the last thing said in an argument have the last word: My sister always has to have the last word. 2) information that everyone considers to be the best the last word on: The book is hardly the last word on the subject. 3) the… …   English dictionary

  • The Last Word (game show) — The Last Word is a game show produced by Merrill Heatter Productions having ran from September 18, 1989 January 5, 1990. The host was Wink Martindale, and the co host/announcer was Jennifer Lyall. It was taped in Vancouver, British Columbia.… …   Wikipedia

  • last word on something — the last/final word (on sth) idiom the last comment or decision about sth • He always has to have the last word in any argument. • I m willing to wait one more week, and that s my final word on the subject. Main entry: ↑word …   Useful english dictionary

  • the final word on something — the last/final word (on sth) idiom the last comment or decision about sth • He always has to have the last word in any argument. • I m willing to wait one more week, and that s my final word on the subject. Main entry: ↑word …   Useful english dictionary

  • last word in something — the ˌlast ˈword (in sth) idiom the most recent, fashionable, advanced, etc. thing • These apartments are the last word in luxury. Main entry: ↑lastidiom …   Useful english dictionary

  • be the last word in — (something) to be the best or most modern example of something. It s a nice enough restaurant and it s very reasonably priced but it s not exactly the last word in style …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»